| Evrensel | Evrensel tip | 500U |
|---|---|---|
| Kapasite | Maksimum çevrim | Φ695 mm |
| Maksimum işleme çapı | Φ380 mm | |
| Standart bitmiş çap | Φ276 mm | |
| Her iki iş milinin ayna çeneleri arasındaki mesafe | 575 mm | |
| Maks. ağırlık kapasitesi: Ayna çalışması | 300 kg | |
| Çubuk işleme kapasitesi (Ana iş mili / İkinci iş mili) | Φ65 mm | |
| İş mili | Ayna boyutu | 8 " |
| Maksimum iş mili devri | 5000 min-1 | |
| Maksimum tork (15%ED) | 465 N･m | |
| İş mili motoru (40%ED) | 26 kW | |
| İş mili motoru (cont. rating) | 22 kW | |
| İkinci iş mili | Ayna boyutu | 6 " |
| Maksimum iş mili devri | 6000 min-1 | |
| İş mili motoru (25%ED) | 11 kW | |
| İş mili motoru (cont. rating) | 7.5 kW | |
| Taret | Taret tipi | 12 positon drum turret (VDI) |
| Magazin kapasitesi | 12 | |
| Takım kateri yüksekliği | 25 mm | |
| Bara şaft çapı | Φ40 mm | |
| Frezeleme iş mili | Maksimum iş mili devri | 5000 min-1 |
| Frezeleme kabiliyeti (Matkap / Freze ucu / Kılavuz) | Φ20 mm / Φ20 mm / M20 × 2.5 | |
| Maksimum tork (40%ED) | 47 N･m | |
| İş mili motoru (40%ED) | 5.5 kW | |
| İş mili motoru (cont. rating) | 3.7 kW | |
| Hareket | X ekseni | 234 mm |
| Y ekseni | 100 mm | |
| Z ekseni | 625 mm | |
| W ekseni (İkinci mil) | 585 mm | |
| Boşta eksen hızı | X ekseni | 30000 mm/min |
| Y ekseni | 21000 mm/min | |
| Z ekseni | 33000 mm/min | |
| C ekseni | 555 min-1 | |
| W ekseni (İkinci mil) | 30000 mm | |
| Makina boyutu | Genişlik × Uzunluk (MAZATROL SmoothG) | 1845 mm × 2760 mm |
| Yükseklik | 1857 mm | |
| Makine ağırlığı | 5850 kg |
| Evrensel | Evrensel tip | 1000U |
|---|---|---|
| Kapasite | Maksimum çevrim | Φ695 mm |
| Maksimum işleme çapı | Φ380 mm | |
| Standart bitmiş çap | Φ276 mm | |
| Her iki iş milinin ayna çeneleri arasındaki mesafe | 1040 mm | |
| Maks. ağırlık kapasitesi: Ayna çalışması | 300 kg | |
| Çubuk işleme kapasitesi (Ana iş mili / İkinci iş mili) | Φ65 mm | |
| İş mili | Ayna boyutu | 8 " |
| Maksimum iş mili devri | 5000 min-1 | |
| Maksimum tork (15%ED) | 465 N･m | |
| İş mili motoru (40%ED) | 26 kW | |
| İş mili motoru (cont. rating) | 22 kW | |
| İkinci iş mili | Ayna boyutu | 6 " |
| Maksimum iş mili devri | 6000 min-1 | |
| İş mili motoru (25%ED) | 11 kW | |
| İş mili motoru (cont. rating) | 7.5 kW | |
| Taret | Taret tipi | 12 positon drum turret (VDI) |
| Magazin kapasitesi | 12 | |
| Takım kateri yüksekliği | 25 mm | |
| Bara şaft çapı | Φ40 mm | |
| Frezeleme iş mili | Maksimum iş mili devri | 5000 min-1 |
| Frezeleme kabiliyeti (Matkap / Freze ucu / Kılavuz) | Φ20 mm / Φ20 mm / M20 × 2.5 | |
| Maksimum tork (40%ED) | 47 N･m | |
| İş mili motoru (40%ED) | 5.5 kW | |
| İş mili motoru (cont. rating) | 3.7 kW | |
| Hareket | X ekseni | 234 mm |
| Y ekseni | 100 mm | |
| Z ekseni | 1090 mm | |
| W ekseni (İkinci mil) | 1050 mm | |
| Boşta eksen hızı | X ekseni | 30000 mm/min |
| Y ekseni | 21000 mm/min | |
| Z ekseni | 33000 mm/min | |
| C ekseni | 555 min-1 | |
| W ekseni (İkinci mil) | 30000 mm | |
| Makina boyutu | Genişlik × Uzunluk (MAZATROL SmoothG) | 1995 mm × 3570 mm |
| Yükseklik | 1857 mm | |
| Makine ağırlığı | 6550 kg |