| Universale | Tipo universale | 500U |
|---|---|---|
| Capacità | Volteggio massimo | Φ660 mm |
| Diametro massimo di lavorazione | Φ360 mm | |
| Diametro finito standard | Φ235 mm | |
| Lunghezza massima di lavorazione | 535 mm | |
| Distanza tra il diametro del mandrino e il piano della torretta | 81 mm to 681 mm | |
| Capacità massima barra (Mandrino principale / Secondo mandrino) | Φ65 mm | |
| Mandrino di tornitura | Dimensione autocentrante | 8 " |
| Velocità massima mandrino | 5000 min-1 | |
| Coppia massima (15%ED) | 233 N･m | |
| Motore mandrino (Velocità 30 min. ) | 18.5 kW (25 HP) | |
| Motore mandrino (Velocità ) | 15 kW (20 HP) | |
| Foro del mandrino | Φ76 mm | |
| Torretta | Tipo torretta | Torretta tamburo a 12 posizioni (bolt-on) |
| Capacità magazzino utensili | 12 | |
| Dimensioni attacco utensile | 25 mm | |
| Diametro attacco bareno | Φ40 mm | |
| Mandrino utensile motorizzato | Velocità massima mandrino | 5000 min-1 |
| Capacità di fresatura (foratura / fresatura /maschiatura) | Φ20 mm / Φ20 mm / M20 × 2.5 | |
| Coppia massima | 47 N･m | |
| Motore mandrino (40%ED) | 5.5 kW (7 HP) | |
| Motore mandrino (Velocità ) | 3.7 kW (5 HP) | |
| Corse | Asse X | 225 mm |
| Asse Z | 605 mm | |
| Avanzamento in rapido | Asse X | 30000 mm/min |
| Asse Z | 33000 mm/min | |
| Asse C | 555 min-1 | |
| Contropunta | Corse | 565 mm |
| Attacco contropunta | MT No.5 | |
| Dimensione macchina | Larghezza × lunghezza (MAZATROL SmoothC) | 1680 mm × 2630 mm |
| Altezza | 1703 mm | |
| Peso macchina | 4900 kg |
| Universale | Tipo universale | 1000U |
|---|---|---|
| Capacità | Volteggio massimo | Φ660 mm |
| Diametro massimo di lavorazione | Φ360 mm | |
| Diametro finito standard | Φ235 mm | |
| Lunghezza massima di lavorazione | 1055 mm | |
| Distanza tra il diametro del mandrino e il piano della torretta | 81 mm to 1201 mm | |
| Capacità massima barra (Mandrino principale / Secondo mandrino) | Φ65 mm | |
| Mandrino di tornitura | Dimensione autocentrante | 8 " |
| Velocità massima mandrino | 5000 min-1 | |
| Coppia massima (15%ED) | 233 N･m | |
| Motore mandrino (Velocità 30 min. ) | 18.5 kW (25 HP) | |
| Motore mandrino (Velocità ) | 15 kW (20 HP) | |
| Foro del mandrino | Φ76 mm | |
| Torretta | Tipo torretta | Torretta tamburo a 12 posizioni (bolt-on) |
| Capacità magazzino utensili | 12 | |
| Dimensioni attacco utensile | 25 mm | |
| Diametro attacco bareno | Φ40 mm | |
| Mandrino utensile motorizzato | Velocità massima mandrino | 5000 min-1 |
| Capacità di fresatura (foratura / fresatura /maschiatura) | Φ20 mm / Φ20 mm / M20 × 2.5 | |
| Coppia massima | 47 N･m | |
| Motore mandrino (40%ED) | 5.5 kW (7 HP) | |
| Motore mandrino (Velocità ) | 3.7 kW (5 HP) | |
| Corse | Asse X | 225 mm |
| Asse Z | 1125 mm | |
| Avanzamento in rapido | Asse X | 30000 mm/min |
| Asse Z | 33000 mm/min | |
| Asse C | 555 min-1 | |
| Contropunta | Corse | 1075 mm |
| Attacco contropunta | MT No.4 | |
| Dimensione macchina | Larghezza × lunghezza (MAZATROL SmoothC) | 1720 mm × 3385 mm |
| Altezza | 1703 mm | |
| Peso macchina | 5900 kg |