| Universel | Type universel | 600U |
|---|---|---|
| Broche | Taille du mandrin | 6 " |
| Vitesse de rotation max. | 6000 min-1 | |
| Couple max. (25%ED) | 162 N･m | |
| Moteur de la broche (30 min. rating) | 11 kW (15 HP) | |
| Moteur de la broche (cont. rating) | 7.5 kW (10 HP) | |
| Deuxième broche | Taille du mandrin | 6 " |
| Vitesse de rotation max. | 6000 min-1 | |
| Moteur de la broche (30 min. rating) | 11 kW (15 HP) | |
| Moteur de la broche (cont. rating) | 7.5 kW (10 HP) | |
| Tourelle supérieure et inférieure | Capacité de stockage des outils | 12 |
| Hauteur de la queue de l'outil | 20 mm | |
| Diamètre de la tige de la barre d'alésage | Φ32 mm | |
| Broche de l'outil rotatif | Vitesse de rotation max. | 6000 min-1 |
| Couple max. (3 min. rating) | 35 N･m | |
| Moteur de la broche (10 min. rating) | 5.5 kW (7.5 HP) | |
| Moteur de la broche (cont. rating) | 2.2 kW (3 HP) | |
| Voyage | Axe X (tourelle supérieure / tourelle inférieure) | 175 mm / 111 mm |
| Axe Y (tourelle supérieure / tourelle inférieure) | 100 (±50) mm / 100 (±50) mm | |
| Axe Z (tourelle supérieure / tourelle inférieure) | 520 mm / 580 mm | |
| Vitesse de déplacement rapide | Axe X (tourelle supérieure / tourelle inférieure) | 30000 mm/min / 24000 mm/min |
| Axe Y (tourelle supérieure / tourelle inférieure) | 26000 mm/min / 20000 mm/min | |
| Axe Z (tourelle supérieure / tourelle inférieure) | 40000 mm/min / 40000 mm/min | |
| Taille de la machine | Largeur × Longueur (MAZATROL SmoothG) | 2862 mm × 2316 mm |
| Hauteur | 2428 mm | |
| Poids de la machine | 9160 kg |